به گزارش کارگرآنلاین، متن انگلیسی نامه 30 فعال ضدانقلاب خطاب به ترامپ (رئیسجمهور منتخب آمریکا) با ترجمه فارسی که نویسندگان آن در ابتدا منتشر و سپس حذف کردند، متفاوت است.
بر پایه این گزارش، نویسندگان نامه در متن اصلی از ترامپ خواستهاند که تحریمهای ضدایرانی را تشدید کند، ولی در ترجمه فارسی، این بخش از نامه را "سانسور" کردهاند!
این تصویر را "احمد باطبی" (یکی از نویسندگان نامه) در صفحه شخصی خود منتشر و سپس حذف کرد!
در پی آشکار شدن این افتضاح، بسیاری از منتقدان جمهوری اسلامی نیز امضاکنندگان نامه فوق را مورد سرزنش شدید قرار داده و آنان را «بیشرم»، «بیشرف» و «خائن به مردم ایران» توصیف کردهاند./جام نیوز