اهالی خیابان اروسیه وقتی متوجه درگیری پسر جوان با دختر مورد علاقه اش شدند با این فرض که وی همان زورگیر تحت تعقیب پلیس است راننده پژو سوار را به باد کتک گرفتند.